Go after every bastard involved: the accuser, Associate Vice President of Student Affairs Heather Snow,

associate director of academic integrity Daniel Moore, and anyone else involved in this crap. For everything they have or ever will have.
A male student who was accused of sexual harassment committed suicide just days after the University of Texas at Arlington ignored its own policies in order to punish him. The accused student’s father, a lawyer acting as the administrator of his son’s estate, is now suing the school for violating his son’s Title IX rights.

College administrators, as well as members of the media and legislators, would do well to remember the name Thomas Klocke. Klocke, a straight male, was accused by a gay male student of writing anti-gay slurs on his computer during a class. Klocke vehemently denied the accusation, and administrators who investigated the incident acknowledged there was no evidence to support the accuser’s claims, yet Klocke was still punished.
Another 'Accusation = Guilt' treatment, and this time the accused couldn't handle it and is dead.  And the dirtbags involved violated their own damned rules to get the outcome they wanted.  Nail every damned one of them to the walls.